Chapter Fifty: A Powerful Backer and a Reunion with an Old Friend
“Hmm, that was my oversight. At home, you had servants to attend to your needs, but out here you have none—very well, let them come along. It will be helpful to have them take care of some chores,” Lu Wu said to Qiu Tong. Then, turning to Li Shi, he added, “However, King Ke Tu of Wu and Empress Dowager Mingji have treated me kindly. I cannot bring myself to slaughter too many. I will give you a chance to speak, but do not expect me to join the court’s forces in a ruthless fight.”
Lu Wu put the harsh truth upfront.
Though Empress Dowager Mingji had considered revoking Lu Jinhe’s official rank, she had not yet acted on it. Lu Wu was unaware of these developments.
Even if Empress Dowager Mingji wished to arrange a marriage for him, she would first send her son to make proper introductions out of courtesy. While Lu Wu disliked others meddling in his matrimonial affairs, he harbored no resentment.
Li Shi was overjoyed.
What did it mean that “King Ke Tu of Wu and Empress Dowager Mingji treat me well”?
Such confidence placed Lu Wu almost on equal footing with the king and empress dowager.
Had it been anyone else, Li Shi would have dismissed it as boasting. But Lu Wu’s gaze chilled him to the core, and he did not seem the type to lie.
Even if it were a boast, if only a fraction were true, it still meant he had found an immensely powerful ally.
He had thought he had grasped a lifeline, but it turned out to be a mighty pillar.
——
Since the county captain was ineffective, Fang Liao went to the Northern Guard General’s residence to seek out the newly appointed Northern Guard General.
“Northern Guard General, I have received word that Ke Shou may be hiding among Li’s caravan, fleeing to the Chu state. However, a scion of a military family has intervened to protect him. County Captain Bi Zun cannot apprehend him. I fear only your men can handle the matter.”
The Northern Guard General commanded a standing army, far better trained and equipped than the half-farmer, half-soldier county militia. Moreover, this general hailed from a distinguished military lineage of Wu, a formidable martial expert—perfect to deal with a scion of a military family.
“Oh? Does the Prime Minister know which family’s scion dares to act so recklessly?” The general’s face darkened.
Such actions could not be taken lightly.
Which child was so thoughtless?
This was a serious problem.
The current King Ke Tu of Wu and Lord Jiu harbored a deep grudge over their father’s death. Without cause, they might not have sought complete annihilation.
Now that the young lord had defected to Chu, it was the perfect pretext.
Killing him would be justified and without stain on one’s honor.
“County Captain Bi Zun said the scion’s name is Lu Wu, seemingly not yet eighteen, but his martial skills are terrifying. At the time, he commanded five hundred soldiers, and no one dared to encircle and attack him,” Fang Liao explained.
“Lu Wu? I have never heard of a military family named Lu in Wu. Could it be Lu Wu, pronounced similarly?”
“Perhaps I misheard?” Fang Liao was uncertain.
After all, Lu Wu and Lu Wu sounded alike—it was possible he had mistaken the name.
“I have some acquaintance with Lu Ziyuan. This matter must not be made public. Very well, I will go myself and bring this reckless youth back, so Lu Ziyuan can discipline him properly.”
The Northern Guard General stood, bowing slightly to Fang Liao in thanks.
During the great war between Wu and Chu thirty years ago, many scions of Wu military families perished, causing a break in their succession and a shortage of young warriors. After crossing the river, they supported one another to establish a foothold in the south. He could not allow the Lu family to fall because of one impetuous scion.
“With the general taking action personally, that ignorant youth will surely be startled,” Fang Liao chuckled, stroking his long beard.
This new Northern Guard General was none other than Tong Zhi, former deputy commander of the Jinwu Guard, the highest expert in that elite force. His martial prowess reached the innate level, making him the new leader of Wu’s military families.
——
When professionals took charge, the difference was clear.
Li Shi and Ban Liao were merchants who had traveled far and wide, their schedules and accommodations meticulously arranged. Before Lu Wu and his companions reached the county town, someone had already reserved inns and taverns, prepared food and fodder.
Upon entering the town, they could eat, bathe, and even have leisure time to explore.
The horses, including Black God, received better care. Although Black God refused ordinary fodder, he was brushed and tended daily, and he seemed quite satisfied—his quality of life had improved markedly.
Two days passed in such comfort. Just as Li Shi and the others believed they were safe, a troop blocked the official road, barring their passage.
Li Shi’s face changed drastically—this force numbered around five hundred, but unlike the previous county militia, these were professional soldiers.
Among them were a hundred armored warriors, banners flying, ranks orderly, with cross formations of shields, crossbows, and long spears providing mutual cover. They were clearly well-trained.
A fierce cavalryman galloped out from the ranks, pointing at Lu Wu and shouting, “Northern Guard General Tong Zhi is here! Lu family brat, hurry up and come pay respects to my commander!”
Lu Wu was taken aback—he had not expected anyone to dare point at him and order him around.
Before he could grow angry, someone under the banner shouted repeatedly, “A misunderstanding! This is truly a misunderstanding! I am Tong Zhi, greetings to General Lu!”
Then a rider dashed forward, pushing his own men behind him. Smiling broadly, he said, “General, your might is invincible. It was our men who mistook the person—this fellow dared to be rude to you and deserves death. I will punish them properly when we return. I hope you won’t stoop to their level.”
(In this era, “lowly person” did not refer to poor character but low status—quite the opposite of the term “lord.”)
Tong Zhi was inwardly cursing.
He had chosen the wrong side that day. Although he switched allegiance in time, he could no longer serve as commander of the Jinwu Guard protecting the royal city. He was reassigned elsewhere.
Through some maneuvering and relying on his reputation, Tong Zhi secured the position of Northern Guard General, effectively a two-step promotion—though the Jinwu Guard deputy commander was a key post protecting the king, so the promotion was more lateral.
Because he had been preoccupied with the reassignment, he had paid little attention to recent changes in Songjing. The king and court ministers had tried to downplay the assassination of the former ruler, and the rewards had been vague.
Tong Zhi did not know the golden-crowned cavalryman’s name was Lu Wu; he only knew he rode a black horse and wielded a long halberd, hair bound by a golden crown.
When Fang Liao mentioned this, Tong Zhi hadn’t connected the dots—he thought such a hero would be waiting in Songjing for rewards, not running about.
Now it was a misunderstanding.
That old scoundrel Fang Liao had truly put him in a bind. If he died here today, even as a ghost he would not forgive that elusive old rogue.
Worse, as Northern Guard General, he had intended to discipline reckless nephews and nieces causing trouble.
Who would have thought, to make a show of authority, that just one step too late, his own men would point at this killing machine and order him around.
Tong Zhi broke out in a cold sweat.