Chapter 142: Asgard

Only Monsters Can Kill Monsters Nothing under the sun is ever truly new. 7154 words 2026-04-13 20:30:57

Page (1/3)

“Do you have any impression of us?”

“Hmm. Maybe just a little. Have we met somewhere before?”

“Try to recall that impression, then answer one question: what are her name and mine?”

Avra nodded tentatively. “Your name is Jack, and hers is Rose?”

Jining, who was studying a map on his phone while constantly comparing it with the landmarks outside the window, shot her an exasperated glance. “Do you really think either of us would have names like that?”

Avra shook her head sadly. “I truly cannot remember. I am very sorry.”

Jining sighed, then called out to Qin Mo, who was driving. “Turn at the next intersection. Park in the lot near Tromsdalen Church. It’s open at this hour. We’ll take bicycles there, then acquire a tourist’s car and head toward the edge of the city. Finally, we’ll find a small town in Lyngen or on Senja Island and hide from the police.”

Avra listened with rapt attention, her eyes shining. “Do you do things like this often? You’re so professional!”

Jining rubbed his chin. “Nonsense. We never do anything like this. It’s just that our school happened to teach us a little about such matters.”

Among the Forgotten Seekers, Qin Mo’s driving was second only to Avra’s and Zhao Tianxing’s. After no more than ten minutes, the car arrived at its destination with remarkable smoothness.

As the vehicle began to slow, Jining and the others saw the Arctic Cathedral in the distance. Built in 1965, the cathedral had been designed by the renowned architect Jan Inge Hovig, a gifted artist with an exceptionally unyielding character. The fact that a building conceived in 1965 had not been made obsolete by the passage of time—and that its sharp, austere exterior still appeared strikingly modern—was testament enough to the master’s artistic achievement. Under his design, nothing about the glass curtain walls, concrete surfaces, or oak chairs was superfluous. It was said that people found the eastern transparent glass too dazzling, and in 1972 it was replaced with mosaic glass. From that day onward, Jan Inge Hovig never set foot inside the cathedral again.

Even from a hundred meters away, the extraordinary building could be clearly seen. The cathedral rose forty meters high, its exterior formed by white triangular concrete panels coated with aluminum alloy, like an iceberg thrusting into the clouds. The entire southern wall was made of embossed glass. Twelve meters high and weighing six tons, the massive stained-glass panel was dignified and solid, yet suffused with a beautiful radiance. Whether beneath the sunlight of the polar day or the lamps of the polar night, its colors remained vivid and dazzling.

As a famous scenic landmark, the cathedral was never short of visitors. Jining and the others soon slipped into a nearby parking lot. While Qin Mo selected a vehicle for them, Jining decided to begin questioning Avra.

“Why did you rob the bank?”

Avra looked at him as though he were an idiot. “Because I needed money.”

Jining resisted the urge to knock on her head. “What do you need money for?”

“Money can buy lots and lots of things.”

“What things?”

Avra did not answer. She watched Jining warily. “I’m not telling you.”

Jining did not pursue the matter. From Avra’s perspective, they were merely two complete strangers. No matter how foolish someone was, they would instinctively maintain some distance from people they did not know.

Jining stood and glanced toward Qin Mo, who was circling a silver Polestar 2 and examining it. So this was what girls were like, he thought. Even when stealing a car, they still chose one that looked pleasing to the eye.

As he watched Avra clutching her backpack tightly, Jining casually asked, while surveying the other vehicles in the lot, “How old are you?”

“Ten.”

Jining thought he must have misheard. He turned toward Avra. “How old did you say you were?”

“I’m ten years old.”

The girl, only a head shorter than Jining, regarded him with complete seriousness. There was not the slightest trace of deceit in her pale-blue eyes.

Jining fell silent, then nodded. “That explains it. I was wondering why you’d suddenly become…” Considering that the girl before him possessed the mind of a ten-year-old, he swallowed the word “stupid.”

“Become what?” Avra asked, utterly mystified. She waited eagerly for the rest of the sentence.

“More amiable and approachable.”

Jining felt that lying to a child was probably wrong, but whatever the case, it was still better than the truth.

He turned and called to Qin Mo, who was struggling with the vehicle’s anti-theft system. “Qin Mo, I have some major news for you.”

Without raising her head, Qin Mo continued using the device installed by Deer College on her phone to hack into the car’s security system. So far, everything was proceeding smoothly. “What is it?”

“This girl is only ten.”

The silver Polestar 2 gave a beep as its locks opened. Qin Mo stood up and stretched, the graceful lines of her body displayed without reserve before one particular observer. “What do you mean, ten? You grew into this at ten?”

Jining opened the door and sat in the passenger seat. He glanced around at the interior. Apart from the faint scent of air freshener, there was not a single decoration. The owner was clearly a devotee of minimalism.

Before Avra could open the rear door, Jining leaned toward Qin Mo and murmured, “Mental age.”

Qin Mo adjusted the rearview mirror and looked at Avra, who was sitting obediently in the back. After a moment’s thought, she unfastened her seat belt and turned toward Jining.

“You drive. I’ll talk to her.”

Jining nodded. Given Qin Mo’s familiarity with Avra, she would surely be able to get more out of her than he could. This journey to Tromsø was not a honeymoon for the two of them. They had come to awaken the girl in the back seat.

Page (2/3)

“Avra, my name is Qin Mo. You can call the fellow in front Jining. Do those two names mean anything to you?”

Qin Mo’s expression was gentle. When it came to Avra, she was more inclined to regard her as a younger sister than as a friend.

Avra shook her head. “The questions you and he ask are both very strange. I only have the faintest impression of you, something like brushing past one another in a crowd and looking up for a moment. I don’t know you at all.”

“Well, it’s all right if you can’t remember. You do remember that you’re ten years old, don’t you?”

“Yes.”

“I’m a little older than you. I’m nineteen. You can call me Sister Qin Mo. He and I…” Qin Mo pointed toward Jining, who was driving, then paused. Even if Avra’s mind was only ten years old at present, would she believe them if they told her about the dream of Adonis? Perhaps she would not take it seriously at all. Should she invent a lie?

Avra misunderstood the hesitation. She smiled slyly. “I know. You’re a couple, right? I guessed it ages ago. Only couples act like you two. When he looks at you, there’s an extra light in his eyes.”

Although Avra had misunderstood what she intended to say, she had not been entirely wrong. Qin Mo wore the shy smile peculiar to a girl in love and nodded inwardly. What does it mean to have light in one’s eyes? I’ve never noticed it—but it sounds wonderful.

“Yes, I’m his girlfriend. But that isn’t what I was going to say. We were both your friends once, but for some reason, you forgot us…”

Avra jumped up and nearly struck the roof of the car. “That’s impossible! I never forget any of my friends!”

“Yes, because of some irresistible force, you truly did forget us.”

“Impossible! Impossible! If you really were my friends, I would never forget you!”

Avra’s reaction was beyond Qin Mo’s expectations. Qin Mo did not understand why she had become so agitated, but she immediately changed the subject.

“Perhaps we remembered incorrectly. It doesn’t matter. Can we become your friends now?”

Avra hesitated, then lifted her head and looked at Qin Mo with pure, guileless eyes.

“If you take me along the next time you rob a bank, then we can.”

Qin Mo extended her hand. “Then we’re friends from this moment on.”

Avra released the money-filled backpack from her arms and shook Qin Mo’s hand. Then she looked toward Jining. “Do I need to shake his hand too?”

“I’m driving, so we’ll have to skip that. But I’d be delighted to be your friend as well.” Jining kept his eyes on the road and maintained the city’s maximum speed as he drove toward the scenic highway along Lyngen Fjord.

Qin Mo smiled. “Now that we’re friends, I can help you in many ways. You robbed a bank for money, didn’t you? What do you need so much money for? Can you tell me what you most want to achieve right now?”

With the foundation of their supposed friendship in place, Avra was no longer as resistant as before. She placed her backpack between herself and Qin Mo, then slowly began to speak.

“I need money to buy a ship ticket. I also need enough to pay for my expenses before I reach my destination.”

“Where are you going?”

“Asgard.”

Qin Mo opened her phone and searched the name. Then she froze. It was indeed a place-name, but one that existed only in mythology.

According to Norse mythology, the world was divided into three levels.

The lowest world, the third level, was called Hel, the realm of the dead.

The second level was the broadest. It was called Midgard, the world inhabited by humankind. To the east lay Vanaheim, the realm of the dark elves and dwarves. To the west stood Jotunheim, the land of the giants. To the north lay Niflheim, the frozen realm of mist and snow, which was also the destination of those who died from illness or old age. To the south lay Muspelheim, the land of fire.

The world on the first and highest level was Asgard. In mythology, it was the realm of the Aesir, suspended in the heavens between the sun and the moon. The chief god of the Aesir was known by a name familiar to all: Odin.

Silence settled over the car. To awaken Avra, they would have to follow the desire buried within her heart. Qin Mo did not know whether the gods of Norse mythology had truly fallen during Ragnarok, but she knew one thing very clearly: as a student of mythology, she could easily sketch the glory of those gods in her mind.

The Polestar 2 had entered the fjord road. Beside the highway, a tall reindeer wandered across the vast Arctic tundra. In the dream, it was early November, only a few days before the polar night unique to the Arctic would begin. The faint light breaking through the clouds did not dispel the mist; instead, it blended with it, creating the sensation of standing within an enchanted realm. Yet apart from Avra, no one had the heart to admire the polar scenery veiled in fog.

“You really intend to go to Asgard?”

“Of course.”

“Why?”

“Because my parents are there, and I am here.”

Fragmentary, indistinct words repeated endlessly within the dream. Then the scene gradually sharpened. A man was speaking with his wife. Avra knew every word they were about to say. She also knew that these were the last words they had left for her.

But they were not truly their final gift. The words were more like malice. Whenever she recalled them, it was as though a wound were being cut open again—until she learned to stare at it with numb composure, unmoved by whatever she heard next.

A deep male voice sounded. Though lowered almost to a whisper, the excitement in it was unmistakable.

“The Foundation’s ship will be docking soon. We can begin our journey tomorrow. Tomorrow morning, I’ll drive Avra to your mother’s house.”

After a brief silence, a gentle female voice replied, “Anders, perhaps we should take Avra with us. She still needs us.”

“My dear, you know this journey will not be smooth. There will be no one aboard that ship with time to care for a child.” The man paused, sounding almost pained. “We have already reached the point where the finish line is only one step away. Once we find Asgard, Avra will be proud of us someday.”

Page (3/3)

The woman sounded hesitant. “But I still hate to leave Avra behind.”

“I know. She is not only your daughter, but mine as well. Yet it took us ten years to decipher that manuscript, and after finally coming this far, my dear, I can no longer stop.”

After a long silence, the woman spoke softly. “She is only ten.”

“I am already forty. She is growing, while I grow older day by day. I have spent my entire life pursuing Asgard. Every day, I wonder whether tomorrow or an accident will arrive first.” Fatigue colored the man’s voice.

“How much funding did the Foundation give us?”

“Fifty million kroner. I left twenty million kroner with your mother. Even if we never return, that will be enough for Avra to grow up on her own.”

The conversation ended there, and the dream dissolved with it. Avra opened her eyes. Everything continued moving forward with time, and she no longer woke in tears.

“You’re awake?” Qin Mo yawned, then handed Avra a bottle of mineral water and a disposable toiletry kit.

Avra had fallen sound asleep in Qin Mo’s arms after nightfall the previous day, but Qin Mo and Jining had remained busy throughout the night without closing their eyes.

The video of their robbery had appeared on every screen in the city. Although the Norwegian police possessed the Nordic tradition of leisurely inefficiency, the case had already gone far beyond petty mischief. The authorities had announced a substantial reward for them, and anyone providing useful information would receive a generous sum.

After Avra fell asleep, Jining had gone to a convenience store to buy supplies and was recognized by the owner. He had narrowly avoided being blasted with the shotgun the man used for hunting deer. In the end, left with no alternative, he had been forced to make another unceremonious purchase without paying.

“Where are we now?” Avra asked while brushing her teeth.

Qin Mo opened a can of black coffee and took a sip. Rubbing her temples, she said, “We’re in the Lofoten Islands. We should be able to find a small fishing village to rest in before long. Now that you’re awake, we can have a proper conversation.”

Avra rinsed her mouth and spat out the foam before asking, “About what?”

“How to get to Asgard.”

“You’ll help me?” Avra looked deeply astonished. She could scarcely imagine that her two new friends would take such an interest in her affairs.

“Of course.” Qin Mo added, “Because we’re friends.”

Delighted, Avra unzipped her coat and took a diary from an inner pocket. During this, Qin Mo subconsciously glanced at Jining, who was driving. Good. With the sea on one side and mountains on the other, and the road consisting of either steep inclines or sharp bends, he had no time to look at the interior mirror.

“This diary was left to me by my father. It records his preparations for going to Asgard.”

Qin Mo took the diary, then helped Avra put her coat back on. The instinctive gesture made Avra feel even closer to her. She gave Qin Mo a large hug.

“Thank you.”

Qin Mo did not consider it a big deal. She patted Avra’s back and began turning through the diary. At Deer College, she and Avra had always shared a dormitory. They were so close that, beyond embracing one another, they had often showered together and passed each other clothes.

Qin Mo handed Avra a bag of bread and a bottle of water, as practiced as a mother preparing breakfast for her child. “If that isn’t enough, there are sandwiches and juice in the bag. Help yourself.”

Only then did Qin Mo open the diary. She photographed the pages with her phone while using Deer College’s specially developed real-time translation software.

“With Professor Bowers’s help, we have finally deciphered the last hidden passage in the manuscript. Runes—of all things, runes. The writing concealed within it is fundamentally runic, yet entirely different from the versions known to us today. It is a variation, older and more obscure, and the information hidden within its characters is more authentic. I should have thought of this sooner. Odin himself paid the price of one human eye for this form of writing. That alone implies its divinity. Whatever variations it has undergone, the script itself contains divinity and metaphor. It is not merely a tool; it is the gene of Norse civilization, the most fundamental element of Viking culture, and perhaps the only intellectual foundation through which we, as their descendants, can understand our ancestors. This script is the firstborn child of the gods, born from abstract thought. If we need to worship something metaphysical, then we should worship the writing that gave birth to our wisdom. The runes are our soul.”

“An organization called the SCP Foundation found us. They had heard about our research and agreed to fund us. It is an astonishingly generous grant, almost too generous to believe. Why would any organization be interested in myths and legends? Normally, shouldn’t a foundation like this be more interested in hedging and futures? Never mind. In any case, having someone willing to finance us is always a good thing. At least we no longer need to worry about raising the initial capital.”

“My God, the SCP Foundation came to see me again today. They sent two professors—or perhaps the word agents would describe them better. On the surface, they claimed to be here for collaborative research, but in reality they were engaged in security work! They are not ordinary people. I watched one of them tear a piece of concrete from the road simply to demonstrate his abilities. In the interest of rigor, I asked him to tear out several more pieces at random. After touching the hard concrete myself, I abandoned my suspicions. These people have truly overturned my understanding of the world.

“I have begun considering something that has puzzled me for a long time. Every region of the world has its own mythology, and the more one learns, the more myths and legends seem to find counterparts in reality. The flood described in the Bible, for example, appears in the mythology of peoples across the globe. Not only in the Bible—whether in China or Egypt, in the Sumerian King List or the legends of the African Arcadians, this flood is recorded again and again. According to the latest geological research, this earth truly did experience an unprecedented flood thousands of years ago. Perhaps myths have never been fabricated from nothing. There truly are things in this world that we cannot explain. The ancient gods really did exist. They have simply been gone for too long.”

“Today Heather and I examined the materials the Foundation forwarded to us. Though we were prepared, we were still shaken by the truth of this world. Their director told me something: reality becomes story, story becomes epic, epic becomes legend, and legend becomes myth.”

“Following Professor Bowers’s interpretation, we have successfully obtained the English translation. Although we have determined the approximate location indicated by the manuscript, certain ambiguities remain, making the precise meaning difficult to establish. The rainbow bridge outside Odin’s golden hall—does this refer to a time or a place? Is it a measure of humidity in the air after rain, or some kind of key resembling a rainbow bridge? Heather suggested that I change my way of thinking. The ‘rainbow bridge’ may not refer to a rainbow at all. How could the rough-hewn Vikings have distinguished among such splendid lights? I must resolve one question: what did people in the Middle Ages call the aurora?”

“Heather’s conjecture was correct. Beneath the aurora, the manuscript revealed a mesmerizing radiance. Though it vanished in an instant, the Foundation had already recorded the magnetic fluctuations, spectral intensity, and range produced by the aurora. In the simulation laboratory, we recreated everything exactly as it had been, and the manuscript finally revealed its star-like writing. What exquisite characters. What magnificent wisdom. A sacred path has been illuminated within my heart. How could I refuse to embark upon it?”

“Today is the day the Foundation’s ship will dock. When I awoke, I remembered that I had dreamed, but I could no longer recall the details. I only vaguely remember a tall man staring at me. Then I remembered: he was one-eyed, and two wolves and two eagles followed at his side. I think I know who he was. Did he come to warn me, or to welcome me?”

“None of that matters anymore. Perhaps I have gone mad. The dream for which I have struggled all my life may finally be proven true. Did those gods, elves, and giants truly exist? If they did, where are the ruins they left behind? If they did not, from what did they evolve? Everything will be revealed by this voyage. I can already hear my heart pounding within my chest. I know this expedition may be filled with danger, yet my blood is still surging with excitement. Yes, though I am a scholar, Viking blood flows through my veins.”

“I followed Heather’s advice and decided not to take this diary with me, because we may fail. That may not matter to the world, but if we truly never return, our daughter must at least understand why we left her. Dear Avra, forgive us for setting out on this voyage. When you are grown, you will understand how we feel at this moment. Do not cry, my child. We will return with gifts. Do you remember the tiramisu we ate together last time? We will bring back lots and lots of it.”

“If we cannot, then forgive your selfish parents. They gave themselves to their ideals, not because they did not love you.”

Endless fields of drifting ice and an impenetrable black fog made it seem as though they had entered Hel, the underworld of myth.