Chapter Eighty-Nine: Leaving the Tunnel
At that moment, Li Zisheng gained an entirely new appreciation for the wisdom of the ancients. The mere mechanism that had sealed the stone door had given him a much higher regard for the ingenious craftsmen hidden within the Three-Flavored Residence.
Yet this was clearly no time to marvel at his circumstances. It was a moment that demanded concern for his own safety.
Deng Qing’s forces had evidently discovered this passage. More importantly, Ling’er had given the contact of the dead warrior’s informant. The place where they communicated had probably been completely compromised as well. That was an enormous mistake on Ling’er’s part. If Li Zisheng had been one of the senior authorities in the Three-Flavored Residence, he certainly would not have let her off lightly.
The worst possibility, however, was that the dead warrior had already told Deng Qing about the planned assassination of Deng Qing and the barbarian chieftains. That was the matter requiring the most careful consideration. He could only hope that Ling’er had not revealed every detail concerning their purpose in coming to Yuecheng to the dead warrior. If she had foolishly told him everything without considering the consequences, then Li Zisheng’s situation today would be exceedingly dangerous—dangerous enough to threaten his very life.
If that was indeed what had happened, the outcome would be extremely awkward. The three of them would certainly not be able to leave this place so easily.
“Sister Ling’er, I only want to ask you one thing. Did you tell this dead warrior everything about the purpose of your trip to Yuecheng?”
“No, but I did tell him half of it.”
Although Ling’er had answered that she had not told him everything, she had still revealed the crucial details. In that case, their departure from this dangerous place had acquired yet another variable.
“Then how did this dead warrior learn about the passage? Does he also know the other escape routes?”
Li Zisheng asked as he walked toward the underground chamber. Ling’er’s previously calm expression became somewhat flustered.
“Zisheng, the reason this dead warrior knew about the passage was that I sent him word. There is a way out through this underground chamber, but it is only a one-way passage. I noticed that there are many of your books in the chamber. If we leave, you cannot take all of them with you; otherwise, we will not be able to get through the passage.”
Ling’er spoke to Li Zisheng cautiously. She had never anticipated the dead warrior’s betrayal. She had not even noticed anything strange about him just now; it had been this eight- or nine-year-old child who had discovered it first. After all these years of struggling in this place, she had wasted her time. She was not even as capable as an eight- or nine-year-old child—what a waste of resources.
Ling’er could not help sighing inwardly, but she showed not the slightest concern for her own safety. Even if she fell into Deng Qing’s hands, she would not worry about herself. Her only reason for acting so anxiously was her concern for Li Zisheng.
Nothing would happen to her, but Li Zisheng was different. Deng Qing would certainly slaughter any uninvolved people without mercy. Li Zisheng knew nothing about the situation. Although he was a descendant of Li Si, Deng Qing’s temperament was such that, once he went mad, almost no one could stop him. That was why Ling’er had kindly warned him and waited for his response.
The books all belonged to Mr. Zhong. Li Zisheng glanced at them. They were not so important that he could not bear to abandon them, so he nodded to Ling’er, indicating that he was willing to leave them behind.
Ling’er had asked about the books out of good intentions. To a scholar, books were no less important than fame, rank, and wealth. That belief was instilled in every scholar from childhood and took deep root in the mind. No great event could easily change it—not even the threat of death.
What Ling’er did not know was that Li Zisheng came from the modern era. Although he still valued books, he would never trade his life for them. To him, that distinction was extremely important.
Li Zisheng’s attitude surprised Ling’er. He had completely cast aside her prejudice that scholars rigidly clung to old conventions. This alone made her think even more highly of him.
In this respect, Li Zisheng saw things far more clearly than many scholars of the present age. In a desperate situation, the most important thing was one’s own life.
“Shall we go?”
Ling’er led Li Zisheng toward the exit of the underground chamber. The mechanism was rather peculiar. It was concealed beneath a luminous pearl—the brightest one in the chamber, and therefore the one she had noticed at the time. Because it was so conspicuous, Balian had wanted to take it away immediately.
Li Zisheng had noticed it as well and had examined it very carefully, but he had never thought to pry it up and see what lay beneath it.
Now he watched Ling’er operate the mechanism. She slowly turned the luminous pearl, which astonished him somewhat. Balian had spent quite some time examining it, so how was Ling’er able to turn it? That was what puzzled Li Zisheng.
Still, he merely watched. He had no particular desire to investigate how the pearl turned. The wisdom of the ancients, especially their skill in mechanisms of this kind, was simply astonishing.
Rumble! Rumble!
A thunderous noise came from outside. Judging by the sound, opening the door to the passage from that side would still take some effort.
But the situation was clearly becoming urgent, and the underground chamber Ling’er had mentioned had yet to open completely.
Before Li Zisheng could say anything, the wall behind the luminous pearl began, miraculously, to open slowly. It was the very wall he had examined earlier—a wall that had appeared to fit together so perfectly that not even a seam could be seen. The sight left him somewhat astonished.
Balian and Li Zisheng followed behind Ling’er. The passage was exactly as she had described. Immediately after entering, they encountered an extremely narrow section, barely wide enough for a single adult.
Fortunately, Li Zisheng was not especially tall or broad, so he could gradually fit his bundle onto his back and squeeze through. Balian, however, had brought a great deal of food. Ling’er told him that there was no room for him to carry it all on his back, so Balian lowered the provisions bit by bit, his face full of grievance, in order to make it through the passage properly.
Li Zisheng paid no attention to Balian’s aggrieved expression. He was merely curious where the passage led. Ling’er had already said that the three of them could not return. Once this one-way passage was opened, it would seal itself completely, making a return impossible.